[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Lilian, Ксена  
Форум » Наше творчество » Другое » мозаика по мотивам гениального ))
мозаика по мотивам гениального ))
Verchen Дата: Пятница, 15.05.2009, 04:52 | Пост # 1
public pervert
Группа: Пользователи
Сообщений: 2131
Репутация: 66
Статус: Отсутствует
 На меня, как всегда, ночью накатило побредить, и получился стишок, составленный из песен Keane biggrin не всегда используются названия, иногда отсылки к тексту, но там всё достаточно прямолинейно, в связи с чем предлагаю разгадать и предложить свои варианты biggrin

трам-пам-пам:

Поздней ночью в вагоне притихшем
Ты заснул - ты ведь очень устал.
Ты устал воевать и стремиться,
Только мне ничего не сказал.

Ты можешь сделать всё лучше намного,
Ну скажи мне, что жизнь хороша.
Давай представим себя одинокими,
Ведь исчезнуть в пучине так просит душа.

Мы, возможно, из чуждого племени,
Разве странно нам было устать?
Но у меня, к сожаленью, нет времени,
Чтоб этот чудный рассказ дописать.

biggrin

 
Flowers Дата: Понедельник, 18.05.2009, 01:40 | Пост # 2
Кинхед
Группа: Админы
Сообщений: 4241
Репутация: 89
Статус: Отсутствует
 Если не заглядывать в шпаргалку, получается так:

Поздней ночью в вагоне притихшем - I fell asleep in a late night train

Ты устал воевать и стремиться - I`m not a stone, I`m just a man

Ты можешь сделать всё лучше намного - better then this

Давай представим себя одинокими - pretend that you alone now

Ведь исчезнуть в пучине так просит душа - atlantic?

Мы, возможно, из чуждого племени - we might as well be strangers

Разве странно нам было устать? - Is it any wonder

Но у меня, к сожаленью, нет времени - she has no time. Хух biggrin

Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть

© Цой
 
Verchen Дата: Понедельник, 18.05.2009, 01:57 | Пост # 3
public pervert
Группа: Пользователи
Сообщений: 2131
Репутация: 66
Статус: Отсутствует
 правильно, кроме:
Quote (Flowers)
Ты устал воевать и стремиться - I`m not a stone, I`m just a man

Quote (Flowers)
Ведь исчезнуть в пучине так просит душа - atlantic?

и ещё есть 2 песенки smile

 
Flowers Дата: Понедельник, 18.05.2009, 02:19 | Пост # 4
Кинхед
Группа: Админы
Сообщений: 4241
Репутация: 89
Статус: Отсутствует
 тогда нужна шпаргалка smile ох, только не сегодня wacko
Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть

© Цой
 
Verchen Дата: Понедельник, 18.05.2009, 02:21 | Пост # 5
public pervert
Группа: Пользователи
Сообщений: 2131
Репутация: 66
Статус: Отсутствует
 Flowers, ну может ещё кто-то захочет погадать ))
 
IAM Дата: Понедельник, 01.06.2009, 23:45 | Пост # 6
crash♥
Группа: Админы
Сообщений: 1282
Репутация: 35
Статус: Отсутствует
 не, сдаемся)) wacko
let no foot mark your ground
let no hands hold you down xxx
 
Bam Дата: Вторник, 02.06.2009, 08:54 | Пост # 7
киншейпд
Группа: Пользователи
Сообщений: 1255
Репутация: 63
Статус: Отсутствует
Quote (Verchen)
Ты устал воевать и стремиться,

Может вот это:

Quote (A bad dream)
But I just feel too tired
To be fighting
?
 
Verchen Дата: Вторник, 02.06.2009, 09:10 | Пост # 8
public pervert
Группа: Пользователи
Сообщений: 2131
Репутация: 66
Статус: Отсутствует
 Bam, ага )
 
Форум » Наше творчество » Другое » мозаика по мотивам гениального ))
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: