Песня называется Somewhere beyond the sea...

Существует много ее исполнителей. В частности Эвен Макгрегор исполнял ее в фильме "Life less than ordinary", Робби Уильямс и т.п.

Где-то за морем
Где-то ждёшь меня
Моя любовь стоит на золотом песчаном пляже
И высматривает плывущий корабль

Где-то за морем
Где-то ждёт меня
Если бы я мог летать в высоте как птица
Я бы плыл прямо в её руки
Это далеко за звездой, рядом, за луной
Я знаю вне сомнений
Моё сердце скоро меня туда приведёт

Мы встретимся на берегу
Мы поцелуемся, совсем как раньше
Мы будем счастливы за морем
И я больше никуда не поплыву
Никуда не поплыву...

К КИНовскому морю это, видимо, никакого отношения не имеет