[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Haidi, Lilian, cherry_mote, Juliette  
Форум » Другое творчество » Книги » Гарри Поттер
Гарри Поттер
Джинни Дата: Пятница, 21.09.2007, 22:14 | Пост # 46
Группа: Удаленные





Quote
Ты ещё вторую не читала :/

Читала к сожалению все...
*блюющий смайлик*
 
dara-inna Дата: Пятница, 21.09.2007, 22:17 | Пост # 47
Girl_in_love_with_Keane
Группа: Пользователи
Сообщений: 1718
Репутация: 23
Статус: Отсутствует
Quote (Haidi)
А у вас несколько издательств выпускают эти книги?

Cказать чесно, не знаю, просто поделилась инфой!
Quote (Джинни)
Я 6 книгу в РОСМЭНе не смогла дочитать, так г-няно переведено.

И какой же перевод ты читала?
Quote (Джинни)
Мне просто интересно чем?

Восприятием.И я не говорила, что РОСМЭН супер, а все остальные... dry ...Просто на русском легче читается, а А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА хорошое издательство, не спорю!


 
Джинни Дата: Пятница, 21.09.2007, 22:36 | Пост # 48
Группа: Удаленные





Quote
А у вас несколько издательств выпускают эти книги?

Одно - А-Ба-Ба-ГА-Ла-Ма-Га

Quote
И какой же перевод ты читала?

все. рискну ещё прочитать 7, хотя это опасно для жизни v

Quote
Просто на русском легче читается

Аааааааааа)))) ТОгда ясно))
А мне одинаково читаеться, а вообще я больше рiдну мову люблю)
 
dara-inna Дата: Пятница, 21.09.2007, 22:59 | Пост # 49
Girl_in_love_with_Keane
Группа: Пользователи
Сообщений: 1718
Репутация: 23
Статус: Отсутствует
Quote (Джинни)
А мне одинаково читаеться, а вообще я больше рiдну мову люблю)

Джинни, я тоже люблю рідну мову, но живу-то я в Одессе!У нас русский более внедрен в общение!

Добавлено (21.09.2007, 22:59)
---------------------------------------------

Quote (Джинни)
все. рискну ещё прочитать 7, хотя это опасно для жизни

Рискни, тебе понравится!
Единственно жаль, что всё, конец чудесной сказки! cry


 
Джинни Дата: Пятница, 21.09.2007, 23:55 | Пост # 50
Группа: Удаленные





Я читала 7, я имела ввиду РОСМЭНовскую 7 OTL
Я живу в Ло.. Луганске. У нас вообще никто не говорит на украинском, но это не мешает мне любить его больше))
 
Haidi Дата: Суббота, 22.09.2007, 02:14 | Пост # 51
перманентный неадекват
Группа: Пользователи
Сообщений: 3035
Репутация: 24
Статус: Отсутствует
Quote (Джинни)
А-Ба-Ба-ГА-Ла-Ма-Га

Как вы это запоминаете? biggrin
Quote (dara-inna)
конец чудесной сказки

Ой, седьмая книга просто кошмар в том плане, что я очень много плакала. Капец просто...
Quote (Джинни)
Я читала 7, я имела ввиду РОСМЭНовскую 7 OTL

O_O Где взяла? Она же 13 октября выйдет.


Put your best smile on
And say it like you mean it
 
Haidi Дата: Суббота, 22.09.2007, 02:15 | Пост # 52
перманентный неадекват
Группа: Пользователи
Сообщений: 3035
Репутация: 24
Статус: Отсутствует
Ещё обложки. Вот французская. Мне не нра.



Put your best smile on
And say it like you mean it
 
Haidi Дата: Суббота, 22.09.2007, 02:19 | Пост # 53
перманентный неадекват
Группа: Пользователи
Сообщений: 3035
Репутация: 24
Статус: Отсутствует
Немецкая. ЛОЛ.



Put your best smile on
And say it like you mean it
 
Джинни Дата: Суббота, 22.09.2007, 02:37 | Пост # 54
Группа: Удаленные





Немецкая - это просто ржунимагу../
Одна из самых красивых - Делюкс
 
Haidi Дата: Суббота, 22.09.2007, 20:28 | Пост # 55
перманентный неадекват
Группа: Пользователи
Сообщений: 3035
Репутация: 24
Статус: Отсутствует
Это вроде какой-то художник проиллюстрировал свой самый полюбившийся момент в книге.

Put your best smile on
And say it like you mean it
 
Джинни Дата: Воскресенье, 23.09.2007, 11:18 | Пост # 56
Группа: Удаленные





Нет! нет! Это обложка американского Delux издания
 
dara-inna Дата: Воскресенье, 23.09.2007, 17:04 | Пост # 57
Girl_in_love_with_Keane
Группа: Пользователи
Сообщений: 1718
Репутация: 23
Статус: Отсутствует
Да!Я просто в шоке от картинок %)! Неужто нельзя нарисовать что-то более симпатичное! blink Хотя рисунок с драконом прикольный, но почему-то герои никакие, да и лапы зверюги напоминают скорее руки, чем то, что они действительно должны значить! huh killed
У нашего издательства и картинка красочней, и интересней, да и деталей больше! hands


 
Haidi Дата: Воскресенье, 23.09.2007, 23:55 | Пост # 58
перманентный неадекват
Группа: Пользователи
Сообщений: 3035
Репутация: 24
Статус: Отсутствует
Quote (Джинни)
Нет! нет! Это обложка американского Delux издания

Одно другому не мешает smile


Put your best smile on
And say it like you mean it
 
Haidi Дата: Воскресенье, 23.09.2007, 23:56 | Пост # 59
перманентный неадекват
Группа: Пользователи
Сообщений: 3035
Репутация: 24
Статус: Отсутствует
Quote (dara-inna)
У нашего издательства и картинка красочней, и интересней, да и деталей больше!

Да, я тоже так думаю.


Put your best smile on
And say it like you mean it
 
IAM Дата: Пятница, 05.10.2007, 11:18 | Пост # 60
crash♥
Группа: Админы
Сообщений: 1282
Репутация: 35
Статус: Отсутствует
Haidi, а меня наверно нет любимиого персонажа.. чисто вся книга как 1 персонаж...

Уже лежала эта обложка? Я не видел...



let no foot mark your ground
let no hands hold you down xxx
 
Форум » Другое творчество » Книги » Гарри Поттер
Поиск: