[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Atlantic  
Форум » .::KEANE::. » Other » Переводы
Переводы
Little_Angel Дата: Среда, 29.08.2007, 00:41 | Пост # 1
кинофан
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Репутация: 1
Статус: Отсутствует
Здесь будет навигация (?)
 
Flowers Дата: Суббота, 24.10.2009, 23:53 | Пост # 226
Кинхед
Группа: Админы
Сообщений: 4241
Репутация: 89
Статус: Отсутствует
Quote (Kateika)
Для подавленного слабака,
Которому так и не дали высказаться

Да, это кажется более логичным... Только ещё грустнее, и попахивает уже групповым суицидом cry Чорт, как же нужно себя чувствовать, чтобы написАть такое?


Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть

© Цой
 
rossomaha Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 16:05 | Пост # 227
кинолог
Группа: Пользователи
Сообщений: 214
Репутация: 14
Статус: Отсутствует
Kateika, я тоже оч люблю эту песню)) у тебя вышел шикарный перевод))

 
Kateika Дата: Понедельник, 26.10.2009, 02:23 | Пост # 228
кинолог
Группа: Пользователи
Сообщений: 178
Репутация: 23
Статус: Отсутствует
Flowers, я не знаю! cry может у Тима не все так хорошо в жизни, как мы думаем... Или он настолько чувствует эмоции людей и, пропуская через себя, выплескивает все чувства на бумагу... wacko

rossomaha, Спасибо большое! ah


Съел бобра - спас дерево!
 
Oxford Дата: Вторник, 27.10.2009, 17:11 | Пост # 229
киншейпд
Группа: Пользователи
Сообщений: 1362
Репутация: 50
Статус: Отсутствует
Quote (Kateika)
Или он настолько чувствует эмоции людей и, пропуская через себя, выплескивает все чувства на бумагу...
Вот это я думаю, больше действительности соответствует.


Кто боится нападок на свои убеждения, то сам сомневается в них. (с) У. Филлипс
 
Flowers Дата: Вторник, 27.10.2009, 23:58 | Пост # 230
Кинхед
Группа: Админы
Сообщений: 4241
Репутация: 89
Статус: Отсутствует
Quote (Kateika)
может у Тима не все так хорошо в жизни, как мы думаем..

Вслед за Оксфордом склоняюсь ко второму варианту. Хочется быть оптимистом smile


Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть

© Цой
 
Kateika Дата: Четверг, 29.10.2009, 00:13 | Пост # 231
кинолог
Группа: Пользователи
Сообщений: 178
Репутация: 23
Статус: Отсутствует
Ну он часто такой грустный на фото.. Я, конечно, надеюсь, что это от того, что он очень много в себе несет. Полная чаша знаний, мыслей, эмоций и любви...

Съел бобра - спас дерево!
 
Flowers Дата: Пятница, 30.10.2009, 17:00 | Пост # 232
Кинхед
Группа: Админы
Сообщений: 4241
Репутация: 89
Статус: Отсутствует
Дада... Я думаю, он не то чтобы грустный, а просто задумчивый и спокойный. Весь в себе, что называется happy

Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть

© Цой
 
Oxford Дата: Пятница, 30.10.2009, 22:27 | Пост # 233
киншейпд
Группа: Пользователи
Сообщений: 1362
Репутация: 50
Статус: Отсутствует
Гениальные мысли рождаются у людей одиноких, как правило.

Кто боится нападок на свои убеждения, то сам сомневается в них. (с) У. Филлипс
 
Flowers Дата: Суббота, 31.10.2009, 21:02 | Пост # 234
Кинхед
Группа: Админы
Сообщений: 4241
Репутация: 89
Статус: Отсутствует
/роется в голове в поисках подходящего аргумента "против"/ пррроклятая сезонная депрессия! все мысли куда-то пропали cry Oxford, я чувствую, что под твоё утверждение можно подкопаться, но пока не могу понять как biggrin

Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть

© Цой
 
cup_of_tea Дата: Суббота, 31.10.2009, 22:25 | Пост # 235
much ado about nothing
Группа: Админы
Сообщений: 4467
Статус: Отсутствует
Quote
я чувствую, что под твоё утверждение можно подкопаться, но пока не могу понять как

я уже сидела думала, но так ничего и не придумала, у меня всёвремя мысли идут в другую сторону.
Нам просто не хватает Juliette


So have a good life, do it for me, make me so proud like you want me to be
 
Oxford Дата: Суббота, 07.11.2009, 21:01 | Пост # 236
киншейпд
Группа: Пользователи
Сообщений: 1362
Репутация: 50
Статус: Отсутствует
ага, опять меня гнобят biggrin И чашка чая тут как тут))

Кто боится нападок на свои убеждения, то сам сомневается в них. (с) У. Филлипс
 
Flowers Дата: Понедельник, 16.11.2009, 00:51 | Пост # 237
Кинхед
Группа: Админы
Сообщений: 4241
Репутация: 89
Статус: Отсутствует
Oxford, ты видишь, шо делается - полмесяца прошло, а мы до сих пор не придумали достойный ответ! Так что кто кого гнобит - это ещё вопрос! biggrin

Ты должен быть сильным, иначе зачем тебе быть

© Цой
 
Oxford Дата: Понедельник, 16.11.2009, 00:57 | Пост # 238
киншейпд
Группа: Пользователи
Сообщений: 1362
Репутация: 50
Статус: Отсутствует
Quote (Flowers)
Oxford, ты видишь, шо делается - полмесяца прошло, а мы до сих пор не придумали достойный ответ! Так что кто кого гнобит - это ещё вопрос!
wacko
biggrin


Кто боится нападок на свои убеждения, то сам сомневается в них. (с) У. Филлипс
 
cup_of_tea Дата: Понедельник, 16.11.2009, 01:13 | Пост # 239
much ado about nothing
Группа: Админы
Сообщений: 4467
Статус: Отсутствует
да ладно..
я всегда тут.
я дух противоречия всего форума, прорвавшийся обманным путём к власти,
привыкайте)

и действительно же ничего не придумали!))


So have a good life, do it for me, make me so proud like you want me to be
 
Oxford Дата: Понедельник, 16.11.2009, 01:23 | Пост # 240
киншейпд
Группа: Пользователи
Сообщений: 1362
Репутация: 50
Статус: Отсутствует
Quote (cup_of_tea)
и действительно же ничего не придумали!))
biggrin
1-0 в мою...


Кто боится нападок на свои убеждения, то сам сомневается в них. (с) У. Филлипс
 
Форум » .::KEANE::. » Other » Переводы
Поиск: